Efa Supertramp - Rhyddid Yw Y Freuddwyd (Freedom Is The Dream)

from Nunatak Records Comp vol. 1 by Nunatak records

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

From Rhyddid Yw Y Freuddwyd album
http://afiach.bandcamp.com
*
Calon fudur achos sgenaim cawod, (Dirty heart, because I don't have a shower)
A mae'r galon yma yn llawn drygioni, (And this heart is full of mischief)
A dwi'n gweld dim sens cerdded yn syth, (and I see no sense in walking straight)
Er mwyn gwerthu'n enaid a byw mewn nyth. (To sell my soul, and live in a nest)

Chorus
Genai ffrind, genai fwy nac un (X2) (I have a friend, I have more than one)

Da ni'n ysu i fod yn rhydd, (Our urge is to be free)
Brwydro pob un dydd, (We battle everyday)
Mae'r teimlad drost y byd, (This feeling is across the world)
Rhyddid yw y fraeddwyd. (Freedom is the dream)

Anwybyddu y rheolau, (ignore the rules)
Da ni'n llosgi nhw i gyd er mwyn cadw'n gynnes, (We burn them all, to keep warm)
A ella bod rhai ohony nhw yn dweud, (and maybe some of them say..)
"Mae hi di colli ei ffordd" ("She's lost her way")
Ond mae well genai golli fy ffordd, na colli fy mhwrpas (But I'd rather lose my way, than lose my purpose)
Achos os sgen ti'm pwrpas, be di'r pwrpas? (Because if you have no purpose, what's the purpose)

credits

from Nunatak Records Comp vol. 1, released February 14, 2017

license

some rights reserved

about

Nunatak records Czech Republic

Anarchist label, records for voluntary donations. Mainly acoustic stuff, but not only. All collected money will be used for community / charitable purposes.
*
A//E

contact / help

Contact Nunatak records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Rhyddid Yw Y Freuddwyd (Freedom Is The Dream), you may also like:

B-Sides
by Panhandler

featured on Bandcamp Radio Sep 1, 2023
go to album
Sidewalkin'
by the cigarette bums

An album of garage punk stompers that will stick in your ears like bubblegum to your shoes. Bandcamp New & Notable May 19, 2017
go to album
Thoughts & Prayers
by CNTS

Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
go to album
Sinister Feeling
by Sinister Feeling

featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album
This Is All We Ever Get
by SPACED

Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
go to album
TEEN MORTGAGE
by TEEN MORTGAGE

A massive compilation of Washington DC duo Teen Mortgage's fuzzed out, propulsive garage punk singles and EPs. Bandcamp New & Notable Jan 20, 2024
go to album
Escape From New York
by Cash Bribe

New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023
go to album